【主观题】翻译:臣诚恐见欺于王而负赵。
第8题
阅读下面文言短文。完成题。(14题中每小题2分,15题2分,共6分)
赵襄主学御于王子期①,俄而与子期逐②,三易马而三后◎。襄主日:“子之教我御,术未尽也。”对日:“术已尽,用之则过也。凡御之所贵,马体安于车,人心调④于马,而后可以进速致远。今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣。夫诱⑤道争远,非先则后也;而先后心在于臣,上何以调于马?
此君之所以后也。”
注:①赵襄主:赵襄子。御:驾车。王子期:古时善于驾车的人。②逐:追赶,这里指驾车赛马。③易:更换。
后:方位名词做动词,落后。④调:协调。⑤诱:引导。
翻译文中画线句子。
(1)术已尽,用之则过也。
(2)人心调于马,而后可以追速致远。
查看材料
第9题
秦王坐章台见相如。相如奉璧奏秦王。秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。 相如视秦王无意偿赵城,乃前曰: “璧有瑕,请指示王。”王授璧,相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠,谓秦王曰: “大王欲得璧,使人发书至赵王,赵王悉召群臣议,皆曰‘秦贪,负其强,以空言求璧,偿城恐不可得’ 。议不欲予秦璧。臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎?且以一璧之故逆强秦之欢, 不可。于是赵王乃斋戒五日, 使臣奉璧,拜送书于庭。何者? 严大国之威以修敬也。
今臣至,大王见臣列观,礼节甚倨;得璧,传之美人,以戏弄臣。臣观大王无意偿赵王城邑,故臣复取璧。大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎于柱矣! ”
(选自司马迁《廉颇蔺相如列传》
解释下列加点的词语(共 2小题,每小题 1分,共2分)
①秦王大喜,传以示美人及左右 。 ②严大国之威以修敬也。
用现代汉语翻译下列句子(共 2小题,每小题 2分,共4分)
①相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。
②于是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭。
这段文字表现了秦王和相如各自怎样的性格特点?(2分)
相如凭什么看穿秦王得璧之后无意偿赵城?
请帮忙给出每个问题的正确答案和分析,谢谢!
为了保护您的账号安全,请在“上学吧”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!